Letra original
Traducción en Spanish
intro
Vibez
Vibex
Oh, no
Oh, no
Another banger
Otro golpe
chorus
Baby, calm down, calm down
Baby, cálmate, cálmate
Girl, this your body e put my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Chica, este es tu cuerpo y puso mi corazón para el encierro, para el encierro, oh, encierro
Girl, you sweet like Fanta o, Fanta o
Chica, eres dulce como Fanta o, Fanta o
If I tell you say "I love you", no dey form yanga o, oh, yanga o
Si te digo si "Te amo", no dejes de tanga o, oh, yanga o
hook
No tell me no, no, no, no, whoa, whoa, whoa, whoa
No dime no, no, no, no, espera, espera, espera
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-ohoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
verse
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
I see this fine girl, for my party, she wear yellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Finally, I find way to talk to the girl but she no wan' follow
Finalmente, encuentro la manera de hablar con la chica, pero ella no quiere seguirme.
bridge
Who you come dey form for? (Uhum)
Who you come dey form for? (Uhum)
Why you no wan' conform? (Uhum)
Why you no wan' conform? (Uhum)
Then I start to feel her bum-bum, whoa (uhum)
Then I start to feel her bum-bum, whoa (uhum)
But she dey gimme small-small, whoa
But she dey gimme small-small, whoa
I know say she sabi pass Don Juan (uhum)
I know say she sabi pass Don Juan (uhum)
But she feeling insecure
But she feeling insecure
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum (uhum)
'Cause her friends go dey gum her like chewing gum (uhum)
Go dey gum her like chewing gum
Go dey gum her like chewing gum
verse
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh
Yeah, I know I look shy but for you I get down, oh
And my hips make you cry when I'm moving around you (yeah)
And my hips make you cry when I'm moving around you (yeah)
Do it once, do it twice (do it twice)
Do it once, do it twice (do it twice)
I push back, you hold me tight
I push back, you hold me tight
Get a taste for a night
Get a taste for a night
chorus
Baby, show me you can calm down, calm down
Baby, show me you can calm down, calm down
Dance with me and take the lead now, lead now (lead now)
Dance with me and take the lead now, lead now (lead now)
Got you so high that you can't come down, come down
Got you so high that you can't come down, come down
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (oh no)
Don't you ask, you know you're allowed, allowed (oh no)
hook
When it's you I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
When it's you I can't say no-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, gimme lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Baby, gimme lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm
verse
As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
As me I wake up na she dey my mind o (na she dey my mind o)
As me I wake up na she dey my mind o (na she dey my mind o)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
pre-chorus
Got my hand on your heart now, I can feel it race
Got my hand on your heart now, I can feel it race
If I leave then you say you can never love again
If I leave then you say you can never love again
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
And that's the risk you take (you take)
And that's the risk you take (you take)
chorus
Baby, calm down, calm down
Baby, cálmate, cálmate
Girl, this your body e put my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown
Chica, este es tu cuerpo y puso mi corazón para el encierro, para el encierro, oh, encierro
Girl, you sweet like Fanta o, Fanta o
Chica, eres dulce como Fanta o, Fanta o
If I tell you say "I love you", no dey form yanga o, oh, yanga o
Si te digo si "Te amo", no dejes de tanga o, oh, yanga o
hook
No tell me no, no, no, no, whoa, whoa, whoa, whoa
No dime no, no, no, no, espera, espera, espera
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (your love, your love)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (your love, your love)
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
You got me like whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm no
Shawty, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, hmm no
Writer(s): Divine Ikubor, Amanda Renee Ibanez, Michael Ovie Hunter, Selena Marie Gomez, Alexander Uwaifo Uwaifo
Compartir